fix some misnamed variables to get everything displaying properly
* when hacking on this, i changed a variablename from "reference"
to theobject, but i missed changing one instance of it.
* made the date human readable, as not everyone can parse an epoch
timestamp
* fixed a wrong dict reference in the template from tag to tagname