config: Accept empty branch in SCM dict
    
    If user sets `branch` to `None`, it should behave as if the branch is
    not set at all. Nagging them about removing it is not helping anything.
    
    Fixes: #415
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>