Upgrade tests: Run FreeIPA webUI and password change modules
    
    Summary:
    This just adds the FreeIPA web UI and password change
    test modules to the FreeIPA upgrade test (client end). It's
    useful to check out these features too. We don't need to
    separate these into separate jobs, as we're not trying to
    fill out different matrix checkboxes here, we just want to
    know whether everything works.
    
    Test Plan:
    Run the test, see that the modules work properly.
    I was actually expecting this to fail given the issues with
    the upgrade on the server end, but it seems to pass.
    
    Reviewers: jsedlak, jskladan
    
    Reviewed By: jsedlak
    
    Subscribers: tflink
    
    Differential Revision: https://phab.qa.fedoraproject.org/D1207