webui: add sync_otp.html
    
    standalone page for OTP token synchronization. It reuses SyncOTPScreen
    widget instead of reimplementing the logic as in other standalone pages.
    
    https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4218
    
    Reviewed-By: Endi Sukma Dewata <edewata@redhat.com>