webui: capitalize labels of undo and undo all buttons
    
    Make the label of these buttons consistent with other buttons which have
    capital first letters.
    
    Reviewed-By: Fraser Tweedale <ftweedal@redhat.com>