schema-compat: introduce a lock to protect PAM authentication
    
    PAM stack requires exclusive access, therefore we need to use a write
    lock.
    
    Required for authenticating synthetically created records coming outside
    of LDAP store.