install mbs in the container images using pip
    
    Removing the requirement to build the rpm as part of the image build simplifies the
    build process and reduces fragility introduced by trying to keep the rpm build and
    image builds in sync.