Simplify how MBS is configured
This merges the configuration from conf/config.py to
module_build_service/config.py. This also greatly simplifies the logic
in `init_config`. Additionally, `init_config` is no longer aware of
Flask. This will allow us to eventually break up the configuration
between the API and the backend.