`fedpkg update`: add option `--severity`
So far `--severity` was present only in a template and had to be
uncommented in case of a security update. Now the update subcommand
has this option with 'unspecified' as a default value.
JIRA: RHELCMP-12518
Fixes: #526
Signed-off-by: Ondrej Nosek <onosek@redhat.com>