check-for-arches: discard stderr to remove it from zuul task stdout
    
    This change fixes the playbook usage in zuul where stderr is merged into
    the task stdout.