Fix to match requirements of STI spec (tests/tests*.yml)
    
    This patch fixes an issue where only tests/tests.yml was checked
    for embeded STI tests.
    
    This also removes the useless usage of ansible_user_dir.