Add local_pr_branch_suffix param to api.sync_release
If a user/service want's to create more updates/PRs (at one time)
of the same version for the same dist-git branch,
they have to create them from separate branches.
So we need to have a way how to create a unique
(or following some pattern) name of each branch.