Add PLATFORM_ID to /etc/os-release
DNF will pretend the platform pseudo-module is present for module-level
dependency solver. What platform is present at runtime will be defined by
/etc/os-release by the PLATFORM_ID field, in a name:stream format.
Signed-off-by: Rafael Santos <rdossant@redhat.com>