Add Packager and Vendor tags to the dummy packages
    
    dnf5 now defaults to not allowing the 'vendor' of a package to
    change on update (`allow_vendor_change`), so we need to set the
    correct Vendor on these. Let's also set Packager just in case.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>