Drop bypass_1691487 function and usage (bug seems fixed)
Per https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1691487#c14 it
seems like the bug here got fixed along the way and we probably
don't need this any more.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>