Update tests: don't install git any more
    
    We were using it to checkout a git version of python-fedora to
    work around a bug, long ago, but we don't do that any more so
    we don't need it.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>