remote_logging_server: sleep at the end
    
    It seems ending the test right after we create the mutex can
    cause the client not to catch it, sometimes. So let's sleep for
    a few seconds after creating it to make sure it does.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>