Add a wait to custom_change_fs
    
    Otherwise we can immediately match 'fs is already selected'
    for the *previously selected* fs before the UI updates and exit
    without actually changing the fs of the intended partition.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>