Update several GNOME app test needles
Not sure why these changed, but oh well. Utilities menu was
highlighted in a test run for some reason, so let's just handle
that. Other needles changed very slightly.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>