Add wiki reporting for install_addrepo_metalink_graphical
Note this currently causes a "no resultrow found!" error in
checkwiki because I only just added the test case to the matrix,
but it'll go away the next time a new validation event is made.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>