Don't return in the middle of a for loop (jsedlak)
    
    As jsedlak pointed out, this `return` short circuits the loop
    and means we only file one result when trying to report all
    results for a compose or update.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>