Handle TEST_TARGET pointing to an undefined or empty variable
    
    This should never happen, but it just did because I messed up
    the pxeboot test template. That caused the resultsdbreporter
    consumer to blow up. So we need to handle this so it can get
    past that bad message and be happy.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>