get_release: fix missing str()
    
    this broke the case of 'release, no milestone, date'. Which is
    actually being handled a bit accidentally - by treating the
    milestone as str(None) - but never mind, it works.