Port to fedora-messaging, drop Python 2 compat
This ports the consumer from fedmsg to fedora-messaging. New
instructions are in README.md. It also drops the last bits of
Python 2 compatibility, as we shouldn't need them any more.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>