cli: add 'update-discussion' command
This allows to manually process a particular discussion ticket in Pagure, recount
the votes and update the description. It is probably mostly useful for testing,
because it allows you to test blocker discussions functionality without setting
up your own Pagure instead and configuring the webhook.
Fixes https://pagure.io/fedora-qa/blockerbugs/pull-request/151