teams/cloud: Define compatible architectures for existing profiles
    
    Most of the Fedora Cloud-owned profiles are limited to a subset of
    architectures, generally x86_64 and aarch64 (with the exception of
    the VirtualBox Vagrant image, which is x86_64 only).