atomic: build from updates ostree ref
    
    We want to build images from ostree ref that gets updated "nightly"
    but we want consumers of the image to track the two week releases.
    
    This is part of work for ticket: https://pagure.io/releng/issue/6545