Utils: Add and use helper to create PDC objects
    
    This lets us have PDC-related functionality in one place and makes
    creating the pdc client object just a tiny bit easier.
    
    Signed-off-by: Nils Philippsen <nils@redhat.com>