7dfffea pages/yubikey: fix OpenSSH section

Authored and Committed by w4tsn a year ago
    pages/yubikey: fix OpenSSH section
    
    There was an error mixing up PIV/PKCS#11 for older OpenSSH and FIDO2 for
    OpenSSH 8.2+. This change adds both methods as separate alternatives.