From b90b764d873cf1b144ce956dc0ad2b464f2c0c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
Date: Jan 10 2021 20:36:06 +0000
Subject: Translated using Weblate (Finnish)


Currently translated at 18.7% (3 of 16 strings)

Co-authored-by: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-join/masterpagespolicyinactive/fi/
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-join/master/pages/policy/inactive

---

diff --git a/po/fi/master/pages/policy/inactive.po b/po/fi/master/pages/policy/inactive.po
index 6207646..a915258 100644
--- a/po/fi/master/pages/policy/inactive.po
+++ b/po/fi/master/pages/policy/inactive.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 21:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-04 21:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-10 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
-"docs-l10n-fedora-join/masterpagespolicyinactive/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"fedora-docs-l10n-fedora-join/masterpagespolicyinactive/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,10 +20,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: Title ==
 #: pages/policy/inactive.adoc:3
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Inactive Members !"
+#, no-wrap
 msgid "Inactive Members"
-msgstr "Passiiviset jäsenet!"
+msgstr "Passiiviset jäsenet"
 
 #. type: Plain text
 #: pages/policy/inactive.adoc:6
@@ -93,10 +92,11 @@ msgstr ""
 
 #. type: delimited block -
 #: pages/policy/inactive.adoc:30
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "We miss you! Our records indicate that you have not been active in the community for at least a year."
+#, no-wrap
 msgid "Our records indicate that you have not been active in the community for at least a year.\n"
-msgstr "Kaipaamme sinua! Tietojemme mukaan et ole ollut aktiivinen yhteisössä ainakaan viimeiseen vuoden aikana."
+msgstr ""
+"Tietojemme mukaan et ole ollut aktiivinen yhteisössä ainakaan viimeiseen "
+"vuoden aikana.\n"
 
 #. type: delimited block -
 #: pages/policy/inactive.adoc:32
@@ -123,16 +123,12 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: pages/policy/inactive.adoc:40
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The Scripts that implement this functionality is -> https://pagure.io/"
-#| "fedora-commops/FedoraCommunityStats[Fedora Community Stats]"
 msgid ""
 "The scripts that is used to check for activity can be found here: https://"
 "pagure.io/fedora-commops/FedoraCommunityStats[Fedora Community Stats]."
 msgstr ""
-"Tämän toiminnon toteuttavat komentosarjat ovat -> https://pagure.io/fedora-"
-"commops/FedoraCommunityStats[Fedora Community Stats]"
+"Tämän toiminnon toteuttavat komentosarjat ovat -> https://pagure.io/"
+"fedora-commops/FedoraCommunityStats[Fedora Community Stats]."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The removal from membership is the act of acknowledging that someone's is "