From c8b858d7f3f1a5a715d81a39edbee00dbd0abe69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ <_update_docs_trans@sundries01.phx2.fedoraproject.org> Date: Jun 28 2023 22:04:47 +0000 Subject: automatic update of pot/po files --- diff --git a/pot/master/pages/contributing-docs/index.pot b/pot/master/pages/contributing-docs/index.pot index 4689e8b..3def084 100644 --- a/pot/master/pages/contributing-docs/index.pot +++ b/pot/master/pages/contributing-docs/index.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-24 22:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-28 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -267,8 +267,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ./pages/contributing-docs/index.adoc:71 msgid "" -"Many ways for various types of contribution. For example, typo fixes, adding " -"short information or a link, update an article, write a new article." +"There are many ways for various types of contribution. For example, typo " +"fixes, adding short information or a link, update an article, write a new " +"article." msgstr "" #. type: Title === @@ -300,8 +301,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ./pages/contributing-docs/index.adoc:81 msgid "" -"This task involves adding one of more new chapter or section(s) with several " -"chapters. For example, adding another container technique to the " +"This task involves adding one or more new chapter(s) or section(s) with " +"several chapters. For example, adding another container technique to the " "documentation of containerization." msgstr "" @@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "" msgid "" "The _Web IDE_ is a convenient tool for this purpose. A local writing " "environment is useable as well, but may involve too much overhead if you " -"want contribute to just one documentation." +"want contribute to just one document." msgstr "" #. type: Plain text diff --git a/pot/master/pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.pot b/pot/master/pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.pot index 3fb1ac6..4e4f189 100644 --- a/pot/master/pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.pot +++ b/pot/master/pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-22 21:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-28 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ./pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.adoc:39 -msgid "Create one if you do not have one yet (see the image below)." +msgid "Create an account if you do not have one yet (see the image below)." msgstr "" #. type: Table @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: ./pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.adoc:45 msgid "" "This contributor guide walks through the new Web IDE, introduced in GitLab " -"15.7 release. The guide also reflects a latest change about *how to update " +"15.7 release. The guide also reflects a recent change about *how to update " "fork*." msgstr "" @@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "" msgid "" "The *Fork* button appears only the first time you contribute to the " "repository of a given Docs page. If you are contributing to the Fedora " -"project first time and you do not have write access for the repository you " -"want to contribute to, you need to fork a project." +"project for the first time and you do not have write access for the " +"repository you want to contribute to, you need to fork a project." msgstr "" #. type: Plain text @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. type: Title ==== #: ./pages/contributing-docs/tools-gitlab-howto.adoc:66 #, no-wrap -msgid "Forked a project before" +msgid "If you have forked a project before" msgstr "" #. type: Plain text diff --git a/pot/master/pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.pot b/pot/master/pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.pot index 134ccaa..737d544 100644 --- a/pot/master/pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.pot +++ b/pot/master/pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-14 21:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-28 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: ./pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.adoc:1 #, no-wrap -msgid "How to profoundly use GitLab UI for document maintenance" +msgid "How to use GitLab UI for more involved document maintenance" msgstr "" #. type: Plain text @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #: ./pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.adoc:24 msgid "" "Launched as part of the GitLab 15.7 release in December 2022, the new Web " -"IDE provides file explorer, text editor and source control in one place." +"IDE provides a file explorer, a text editor and source control in one place." msgstr "" #. type: Block title @@ -109,9 +109,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ./pages/contributing-docs/tools-web-ide-ui.adoc:28 msgid "" -"Explorer on the left pane helps discover repository structure and file list " -"in Fedora Docs. Whichever repos, standard repository structure allows " -"contributors to navigate files and cross-reference multiple pages quickly." +"The explorer on the left pane helps to discover the repository structure and " +"file list in Fedora Docs. Whichever repos, standard repository structure " +"allows contributors to navigate files and cross-reference multiple pages " +"quickly." msgstr "" #. type: Target for macro image diff --git a/pot/master/pages/index.pot b/pot/master/pages/index.pot index 059d15e..d444751 100644 --- a/pot/master/pages/index.pot +++ b/pot/master/pages/index.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-14 21:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-06-28 21:56+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. type: Title == #: ./pages/index.adoc:12 #, no-wrap -msgid "What we are doing" +msgid "What we do" msgstr "" #. type: Plain text @@ -184,9 +184,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: ./pages/index.adoc:46 msgid "" -"We are currently in the process to move all our documentaion from the pagure " -"git repository to gitlab, to make use of several advanced features. Lead: " -"darknao" +"We are currently in the process of moving all our documentaion from the " +"pagure git repository to gitlab, to make use of several advanced features. " +"Lead: darknao" msgstr "" #. type: Labeled list