From a5ac59429682f8cd9597028fb42006a94a2233f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Apr 06 2022 22:00:40 +0000
Subject: Update translation files


Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-docs/masterpagesindex/
Translation: fedora-docs-l10n/fedora-docs/master/pages/index

---

diff --git a/po/cs/master/pages/index.po b/po/cs/master/pages/index.po
index a9580c0..c9c31af 100644
--- a/po/cs/master/pages/index.po
+++ b/po/cs/master/pages/index.po
@@ -6,11 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-30 01:43+0000\n"
 "Last-Translator: Josef Hruska <hrusjos@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
-"fedora-docs-l10n-fedora-docs/masterpagesindex/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
+"docs-l10n-fedora-docs/masterpagesindex/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,28 +130,17 @@ msgstr "Matrixovou místnost"
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr "Skupinu na Telegramu"
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
-"Svou práci kontrolujeme v https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/issues["
-"repozitáři docs-fp-o]."
+"Svou práci kontrolujeme v https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
+"issues[repozitáři docs-fp-o]."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -163,12 +152,18 @@ msgstr ""
 "vláken."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
+#| "together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it "
+#| "is best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-"
+#| "time discussions or getting someone's attention."
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 "IRC kanál, Matrixová místnost a Telegramová skupina Fedory Docs jsou "
 "vzájemně propojeny. Nejvíce se hodí pro _synchronní_ komunikaci. Jsou vhodné "
@@ -176,7 +171,7 @@ msgstr ""
 "čase, nebo pokud potřebujete získat rychle něčí pozornost."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -189,38 +184,38 @@ msgstr ""
 "připojeni do IRC, i když nejste připojeni k Internetu."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr "Formát jednání"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
 "times are displayed in the link:++https://calendar.fedoraproject.org//docs/+"
 "+[docs calendar]."
 msgstr ""
-"The Docs Project se setkává jednou týdně na IRC/Telegramu/Matrixu. Viz "
-"xref:index.adoc#find-docs[kapitolu výše] o jak se zapojit. Časy jednání jsou "
+"The Docs Project se setkává jednou týdně na IRC/Telegramu/Matrixu. Viz xref:"
+"index.adoc#find-docs[kapitolu výše] o jak se zapojit. Časy jednání jsou "
 "uvedené v link:++https://calendar.fedoraproject.org//docs/++[kalendáři docs]."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr "Struktura jednání je popsána na xref:meetings.adoc[stránce Jednání]."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr "Přispívání"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
@@ -228,6 +223,12 @@ msgstr ""
 "Chcete být součástí týmu Fedora Docs? Výborně! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Klepněte zde a přejděte do příručky pro přispěvatele*]."
 
+#~ msgid "Telegram group"
+#~ msgstr "Skupinu na Telegramu"
+
+#~ msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+#~ msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+
 #~ msgid "Mailing list"
 #~ msgstr "Elektronickou poštovní konferenci"
 
diff --git a/po/fa/master/pages/index.po b/po/fa/master/pages/index.po
index 31d3b16..a4daaa4 100644
--- a/po/fa/master/pages/index.po
+++ b/po/fa/master/pages/index.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-13 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ahmad Haghighi <haghighi.ahmad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
@@ -115,26 +115,15 @@ msgstr ""
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr ""
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -142,16 +131,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -160,13 +149,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -175,20 +164,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
diff --git a/po/fr/master/pages/index.po b/po/fr/master/pages/index.po
index 27e5b40..126697e 100644
--- a/po/fr/master/pages/index.po
+++ b/po/fr/master/pages/index.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 06:16+0000\n"
 "Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
@@ -129,26 +129,15 @@ msgstr "Salon Matrix"
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr "Groupe Telegram"
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -160,12 +149,18 @@ msgstr ""
 "meilleur pour les discussions plus longues et enfilées."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
+#| "together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it "
+#| "is best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-"
+#| "time discussions or getting someone's attention."
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 "Le canal IRC de Fedora Docs, la salle Matrix et le groupe Telegram sont "
 "reliés entre eux. Ils sont les plus adaptés pour une communication "
@@ -174,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "les discussions en temps réel ou pour attirer l’attention de quelqu’un."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -188,13 +183,13 @@ msgstr ""
 "Internet."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr "Format des réunions"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -203,20 +198,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr "Contribuer"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
@@ -225,6 +220,12 @@ msgstr ""
 "contributing:prerequisites.adoc[*Cliquez ici pour trouver notre guide de "
 "contribution*]."
 
+#~ msgid "Telegram group"
+#~ msgstr "Groupe Telegram"
+
+#~ msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+#~ msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+
 #~ msgid "Mailing list"
 #~ msgstr "Liste de diffusion"
 
diff --git a/po/id/master/pages/index.po b/po/id/master/pages/index.po
index 09f3a35..a694648 100644
--- a/po/id/master/pages/index.po
+++ b/po/id/master/pages/index.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-02 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -125,19 +125,8 @@ msgstr "Ruang Matrix"
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr "Grup Telegram"
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
@@ -146,7 +135,7 @@ msgstr ""
 "issues[repo docs-fp-o]."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -158,12 +147,18 @@ msgstr ""
 "beralur."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
+#| "together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it "
+#| "is best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-"
+#| "time discussions or getting someone's attention."
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 "Saluran IRC Fedora Docs, ruang Matrix, dan grup Telegram dijembatani "
 "bersama. Mereka paling baik untuk komunikasi _sinkron_. Artinya, yang "
@@ -171,7 +166,7 @@ msgstr ""
 "untuk diskusi waktu nyata atau mendapatkan perhatian seseorang."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -184,13 +179,13 @@ msgstr ""
 "Anda tetap terhubung ke IRC bahkan saat Anda tidak terhubung ke Internet."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr "Format rapat"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -199,7 +194,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Our weekly meetings are described on the xref:meetings.adoc[Meetings "
@@ -211,13 +206,13 @@ msgstr ""
 "Pertemuan mingguan kami diuraikan pada xref:meetings.adoc[Halaman pertemuan]."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr "Berkontribusi"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
@@ -226,6 +221,12 @@ msgstr ""
 "prerequisites.adoc[*Klik di sini untuk menemukan panduan berkontribusi "
 "kami*]."
 
+#~ msgid "Telegram group"
+#~ msgstr "Grup Telegram"
+
+#~ msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+#~ msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+
 #~ msgid "Mailing list"
 #~ msgstr "Milis"
 
diff --git a/po/pt_BR/master/pages/index.po b/po/pt_BR/master/pages/index.po
index 33f0e9b..b5d7a55 100644
--- a/po/pt_BR/master/pages/index.po
+++ b/po/pt_BR/master/pages/index.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-21 06:04+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -128,26 +128,15 @@ msgstr "Sala de Matrix"
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr "{MATRIX}[#fedora-docs:matrix.org]"
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr "Grupo Telegram"
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The {MAILING-LIST}[mailing list] is best for _asynchronous_ "
@@ -164,12 +153,18 @@ msgstr ""
 "responder mais tarde. É melhor para discussões mais longas e encadeadas."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
+#| "together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it "
+#| "is best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-"
+#| "time discussions or getting someone's attention."
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 "O canal Fedora Docs IRC, a sala Matrix e o grupo Telegram são interligados. "
 "Eles são os melhores para comunicação _síncrona_. Isso significa que é "
@@ -177,7 +172,7 @@ msgstr ""
 "tempo real ou para chamar a atenção de alguém."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -190,13 +185,13 @@ msgstr ""
 "você conectado ao IRC mesmo quando você não está conectado à Internet."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr "Formato de reunião"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -205,20 +200,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr "Contribuindo"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
@@ -226,6 +221,12 @@ msgstr ""
 "Deseja fazer parte da equipe Fedora Docs? Excelente! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Clique aqui para encontrar seu guia de contribuição*]."
 
+#~ msgid "Telegram group"
+#~ msgstr "Grupo Telegram"
+
+#~ msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+#~ msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+
 #~ msgid "Mailing list"
 #~ msgstr "Lista de discussão"
 
diff --git a/po/si/master/pages/index.po b/po/si/master/pages/index.po
index 68de4d0..e2ad402 100644
--- a/po/si/master/pages/index.po
+++ b/po/si/master/pages/index.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -113,26 +113,15 @@ msgstr ""
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr ""
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -140,16 +129,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -158,13 +147,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -173,20 +162,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
diff --git a/po/tr/master/pages/index.po b/po/tr/master/pages/index.po
index 36071a7..50cd16f 100644
--- a/po/tr/master/pages/index.po
+++ b/po/tr/master/pages/index.po
@@ -7,11 +7,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-27 06:17+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
-"fedora-docs-l10n-fedora-docs/masterpagesindex/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
+"docs-l10n-fedora-docs/masterpagesindex/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,19 +129,8 @@ msgstr "Matrix odası"
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr "Telegram grubu"
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
@@ -150,7 +139,7 @@ msgstr ""
 "deposunda] takip ediyoruz."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -161,12 +150,18 @@ msgstr ""
 "araç olduğu anlamına gelir.  Daha uzun, sıralı tartışmalar için daha iyidir."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
+#| "together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it "
+#| "is best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-"
+#| "time discussions or getting someone's attention."
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 "Fedora Belgeleri IRC kanalı, Matrix odası ve Telegram grubu birbirlerine "
 "köprülenmişlerdir.  Bunlar _eşzamanlı_ iletişim için en iyi yollardır.  Bu, "
@@ -174,7 +169,7 @@ msgstr ""
 "Gerçek zamanlı tartışmalar veya birinin dikkatini çekmek için faydalıdır."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -187,13 +182,13 @@ msgstr ""
 "internete bağlı olmasanız bile IRC'ye bağlı kalmanızı sağlar."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr "Toplantı biçimi"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -202,12 +197,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Belgelendirme Projesi IRC/Telegram/Matrix üzerinde haftalık toplantılar "
 "düzenlemektedir. Nasıl katılacağınızı öğrenmek için xref:index.adoc#find-"
-"docs[üstteki kısıma] bakın.  Geçerli toplantı zamanları "
-"link:++https://calendar.fedoraproject.org//docs/++[belgelendirme takviminde] "
+"docs[üstteki kısıma] bakın.  Geçerli toplantı zamanları link:++https://"
+"calendar.fedoraproject.org//docs/++[belgelendirme takviminde] "
 "görüntülenmektedir."
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
@@ -216,13 +211,13 @@ msgstr ""
 "açıklanmaktadır."
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr "Katkıda bulunma"
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
@@ -231,6 +226,12 @@ msgstr ""
 "contributing:prerequisites.adoc[*Katkıda bulunma kılavuzumuzu bulmak için "
 "buraya tıklayın*]."
 
+#~ msgid "Telegram group"
+#~ msgstr "Telegram grubu"
+
+#~ msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+#~ msgstr "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
+
 #~ msgid "Mailing list"
 #~ msgstr "E-posta listesi"
 
diff --git a/po/ur_PK/master/pages/index.po b/po/ur_PK/master/pages/index.po
index ee31b01..31ca60c 100644
--- a/po/ur_PK/master/pages/index.po
+++ b/po/ur_PK/master/pages/index.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-08 22:53+0000\n"
 "Last-Translator: Namatullah Khan <khan.namatullah@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu (Pakistan) <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -116,26 +116,15 @@ msgstr ""
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr ""
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -143,16 +132,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -161,13 +150,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -176,20 +165,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."
diff --git a/po/zh_CN/master/pages/index.po b/po/zh_CN/master/pages/index.po
index bbd62c7..0fc0118 100644
--- a/po/zh_CN/master/pages/index.po
+++ b/po/zh_CN/master/pages/index.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-10 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-06 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-13 16:40+0000\n"
 "Last-Translator: Bobby Rong <rjl931189261@126.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -119,26 +119,15 @@ msgstr ""
 msgid "{MATRIX}[#docs:fedora.im]"
 msgstr ""
 
-#. type: Labeled list
-#: pages/index.adoc:30
-#, no-wrap
-msgid "Telegram group"
-msgstr ""
-
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:31
-msgid "{TELEGRAM}[@fedora_docs]"
-msgstr ""
-
-#. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:33
+#: pages/index.adoc:32
 msgid ""
 "We track meta-work in the https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/"
 "issues[docs-fp-o repo]."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:37
+#: pages/index.adoc:36
 msgid ""
 "The {MAILING-LIST}[Discussion forum] is best for _asynchronous_ "
 "communication.  This means it is best for questions or topics that someone "
@@ -146,16 +135,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:42
+#: pages/index.adoc:41
 msgid ""
-"The Fedora Docs IRC channel, Matrix room, and Telegram group are bridged "
-"together.  They are best for _synchronous_ communication.  This means it is "
-"best for quick feedback, like a conversation.  It is helpful for real-time "
-"discussions or getting someone's attention."
+"The Fedora Docs IRC and Matrix channels are bridged together.  They are best "
+"for _synchronous_ communication.  This means it is best for quick feedback, "
+"like a conversation.  It is helpful for real-time discussions or getting "
+"someone's attention."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:46
+#: pages/index.adoc:45
 msgid ""
 "First time using IRC? Look into https://opensource.com/article/17/5/"
 "introducing-riot-IRC[Element] (formerly Riot), a free and open source client "
@@ -164,13 +153,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:49
+#: pages/index.adoc:48
 #, no-wrap
 msgid "Meeting format"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:53
+#: pages/index.adoc:52
 msgid ""
 "The Docs Project currently holds weekly meetings on IRC/Telegram/Matrix. See "
 "xref:index.adoc#find-docs[section above] for how to join.  Current meeting "
@@ -179,20 +168,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:55
+#: pages/index.adoc:54
 msgid ""
 "The structure of the meetings is described on the xref:meetings."
 "adoc[Meetings page]."
 msgstr ""
 
 #. type: Title ==
-#: pages/index.adoc:56
+#: pages/index.adoc:55
 #, no-wrap
 msgid "Contributing"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: pages/index.adoc:60
+#: pages/index.adoc:59
 msgid ""
 "Want to be a part of the Fedora Docs team? Excellent! xref:contributing:"
 "prerequisites.adoc[*Click here to find our contributing guide*]."