Remove retired packages from java-development
ant-apache-log4j was dropped from ant with no replacement. The
apache-commons-* packages were all orphaned then auto-retired;
there are no obvious replacements.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>