redhat-container-image: add test and gate messages
Notable changes:
The id became a string in redhat-container-image, as it is task
ID so it conforms with other artifacts.
The messages are very similart to the container-image messages.
Signed-off-by: Miroslav Vadkerti <mvadkert@redhat.com>