btrfs-progs: ci: updated zstd version to 1.4.5
    
    There's a new major version of zstd, without any obvious changes that
    would affect our build testing coverage.
    
    Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>