Rework the imports in fedmsgshim
    
    Basically, we were importing publish from the fedora-messaging API, but
    the method in this module is also named publish which led to conflicts
    in function name and the wrong one was called out.
    This results in no messages being sent.
    
    Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>