controld: remove timewarn handling
The netlink implementation is actually not build and the timewarn
setting in controld would only activate some debugging warning if some
lock requests got stucked without any other notification mechanism e.g.
netlink. We remove this handling now because the dlm kernel
implementation deprecates this feature.