[python] fix "File 'setup.py' not found" error in readthedocs.org
Builds of python package documentation on readthedocs.org stopped working because of
"Directory u'.' is not installable. File 'setup.py' not found."
This error was introduced in feab21e.