rpmbuild: don't throw cleanup output to logs
This was unnecessary output in each build log:
INFO: mock.py version 2.0 starting (python version = 3.7.6)...
Start(bootstrap): init plugins
INFO: tmpfs initialized
INFO: selinux enabled
INFO: chroot_scan: initialized
INFO: compress_logs: initialized
Finish(bootstrap): init plugins
Start: init plugins
INFO: tmpfs initialized
INFO: selinux enabled
INFO: chroot_scan: initialized
INFO: compress_logs: initialized
Finish: init plugins
INFO: Signal handler active
Start: run
Start: scrub ['cache']
INFO: scrubbing cache for child
Finish: scrub ['cache']
Finish: run
Merges: #1285