pylint: better detect test-files
    
    We tolerate docstring related warnings in test-files.  Let's detect the
    test-file per the module file-names, not by just the method/class
    name.  This is more deterministic.
    
    While on it, ignore the missing _module_ doc-strings for test files.