frontend: test: backend: Allow user to disable generating appstream metadata
So far the user has had to ask us to create a hidden .disable-appstream file
on the backend so that appstream metadata is not generated, now the user
will be able to set it for the project himself.