frontend: rawhide-to-release --retry-forked option
    
    Sometimes rawhide-to-release might go wrong, and we need to be able to
    re-submit the action.  Previously we just silently skipped all the
    builds which were looking like forked.  Now there's option
    --retry-forked which enforces (re-tries) forks on backend.