Fix getting list of containers from old metadata
    
    Old versions of Pungi (and all versions of Distill) include NVR for
    containers only as separate components, not as the single field. This
    leads to a KeyError.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>