Drop cadata when a helper reports "unsupported"
    
    In cases where a helper reports that a cadata retrieval request isn't
    supported, be sure to scrub data which we might have gotten from a
    different helper command.