Don't restrict tokens to CKM_RSA_X_509
This mechanism is raw RSA and too specific for other tokens.
Instead return all tokens and let the user determine whether it
is fit for purpose.
Fixes: https://pagure.io/certmonger/issue/260
Signed-off-by: Rob Crittenden <rcritten@redhat.com>