man: Use correct target type for sysupdate entry
While Type=file works because it seems to be the default, the line gets
ignored as printed on the stderr output.
Use the correct value "regular-file" for the target type.
(cherry picked from commit 0ad7b7b8092e85f85be155dc3264b9f7607e9d24)