various: add %m in messages
    
    Sometimes we want to suppress strerror() message because the are providing
    something better. But in those cases, it seems it was just forgotten.
    
    (cherry picked from commit 2e09b2235a27df3ada3542a2402b6e1727fc2c6c)