Use a backslash to escape nfs spaces instead of x20 (#1109933)
Flags replaces \x20 on the cmdline with _ (for use with devices that
have spaces in their names, _ is equivelant). But this breaks nfs paths
with spaces. Use '\ ' instead so that Flags will leave it alone.
Related: rhbz#1109933