Use part instead of device in PartitionWindow.populate() (#575749)
    
    In the else clause near the end of the PartitionWindow.populate(), we
    are referencing 'device' when we should be using 'part'.  If we enter
    this block, it means device is None.