Log yum messages.
    
    Overrides base class function: sets handlers for "yum" and "yum.verbose"
    - loggers that yum is using. Logs into tty3 and with more detail into yum.log.